Apa Perbedaan Older dengan Elder?

Hi English learners semuanya, jumpa lagi dengan ContohText yang kali ini akan membahas salah dua confusing words dalam Bahasa Inggris yaitu older dan elder. Kedua kata ini pasti sudah pernah kamu dengar atau mungkin saja juga pernah kamu cek jika keduanya memiliki arti yang sama.

Nah, apakah sebenarnya kedua kata ini bisa saling ditukar atau memiliki aturan penggunaan sendiri-sendiri? Untuk mengetahuinya, simak uraian tentang perbedaan older dan elder berikut yang akan kita kupas secara lengkap.

Older

Kata older (adjective) merupakan bentuk comparative dari old yang memiliki arti “lebih tua”. Arti “lebih tua” dalam konteks ini merujuk pada jumlah umur yang lebih banyak secara umum. Jadi older bisa digunakan untuk menyatakan sesuatu “lebih tua” baik itu orang, benda, ataupun binatang.

Contoh kalimat menggunakan kata older:

Are you older than Shanty?
(Apa kamu lebih tua dari Shanty?)
An older girl befriended me.
(Seorang gadis lebih tua berteman denganku.)
I have one older sister and two younger brothers.
(Aku memiliki seorang saudari yang lebih tua dan dua saudara yang lebih muda.)
People say that older people need less sleep.
(Orang berkata kalau orang yang berusia lebih tua perlu sedikit tidur.)
Bella’s husband is a lot older than she is.
(Suami Bella berusia jauh lebih tua dibandingkan dia.)
Mr. Johnson’s house is ten years older than mine.
(Rumah Pak Johnson sepuluh tahun lebih tua dibandingkan dengan rumahku.)
The older boys at school used to tease him.
(Anak-anak yang lebih tua di sekolah dulu biasa meledeknya.)
A dishwasher uses less water and electricity than the older machines.
(Sebuah mesih cuci piring membutuhkan lebih sedikit air dan listrik dibandingkan dengan mesin-mesin lama.)
Most of the older buildings have been torn down and replaced by modern monstrosities.
(Kebanyakan bangunan-bangunan yang lebih tua telah dirubuhkan dan diganti dengan gedung megah.)
Older drivers are more likely to be seriously injured because of the fragility of their bones.
(Para pengendara yang lebih tua cenderung lebih mengalami cedera serius karena kerapuhan tulang-tulang mereka.)

Elder

Tak seperti older, kata elder bisa berdiri sebagai kata sifat (adjective) dan kata benda (noun) dalam sebuah kalimat. Elder memiliki arti “lebih tua” sebagai adjective dan “orang yang lebih tua” atau “tetua/sesepuh” sebagai noun. Meski memiliki arti yang sama dengan older yakni “lebih tua”, akan tetapi elder memiliki konteks berbeda. Kata elder digunakan untuk merujuk seseorang yang lebih tua dalam satu keluarga.

Wella is my elder sister.
(Wella adalah kakakku.)
I just knew that Brandon is your elder brother.
(Aku baru tahu kalau Brandon adalah kakakmu.)
Joseph is the elder of their three sons.
(Joseph merupakan yang tertua dari ketiga anak mereka.)
Monica is my elder by four years.
(Monica lebih tua empat tahun dari pada saya.)

Note: Karena elder hanya digunakan untuk menyatakan orang yang lebih tua secara hubungan kekerabatan atau keluarga, jangan gunakan “elder” untuk menyatakan seseorang lebih tua secara umum.

I think my new friend is elder than me. (Salah)
I think my new friend is older than me. (Benar)

Selain itu, jika older bisa digunakan untuk konteks lebih tua secara umum untuk berbagai macam hal (termasuk benda, hewan, dll.), elder hanya digunakan untuk merujuk orang.

Some elder buildings in this town are preserved to attract tourists. (Salah)
Some older buildings in this town are preserved to attract tourists. (Benar)

Selain menandakan umur yang lebih tua, elder juga bisa digunakan untuk menandakan orang tersebut merupakan orang yang dihormati, memiliki otoritas ataupun pengalaman lebih.

Contoh kalimat menggunakan elder sebagai adjective:

The elder officer was honored by his younger counterparts.
(Petugas yang lebih tua dihormati oleh rekan-rekannya yang masih muda.)
South Africa's elder statesman had her in fits of laughter as they were reunited in Pretoria.
(Sesepuh negarawan Afrika Selatan membuatnya tertawa terbahak-bahak saat mereka dipertemukan di Pretoria.)

Contoh kalimat menggunakan elder sebagai noun:

Respect your elders.
(Hormati orang yang lebih tua.)
Children have no respect for their elders nowadays.
(Anak-anak sekarang tak memiliki rasa hormat pada yang lebih tua.)
We all should listen to the advice of our elders.
(Kita semua seharusnya mendengarkan petuah dari para tetua.)
Traditions were passed on by the elders of the tribe.
(Tradisi diturunkan oleh para tetua suku.)

Kesimpulan

Mengingat kedua kata older dan elder secara garis besar memiliki arti yang sama, patokan perbedaan older dan elder terletak pada batasan masing-masing kata.

Kita bisa menggunakan elder untuk membicarakan orang yang lebih tua (dalam satu keluarga), dihormati, memiliki otoritas, ataupun pengalaman yang lebih. Kata ini tak bisa digunakan untuk mendeskripsikan selain orang.

Sementara itu, older memiliki lingkup yang lebih luas untuk berbagai situasi. Kata ini bisa digunakan untuk mendeskripsikan kalau sesuatu memiliki umur yang lebih tua, baik itu orang, benda, hewan, dan lain sebagainya.

Ok, cukup itu saja pembahasan kita mengenai salah dua confusing words dalam Bahasa Inggris mengenai perbedaan older dengan elder yang dilengkapi dengan contoh kalimat serta artinya untuk mempermudah kamu dalam memahaminya. Jika kamu memiliki pertanyaan tentang pembahasan tersebut, kamu bisa meninggalkannya di kolom komentar.

Selain confusing words tersebut, kamu bisa belajar Bahasa Inggris mengenai materi lainnya tentang grammar dan tenses dalam Bahasa Inggris, hingga berbagai pembahasan vocabulary untuk menambah kosa katamu dengan cara klik label terkait atau kunjungi laman daftar isi ContohText.

Referensi:

https://writingexplained.org/elder-vs-older-difference
https://www.dictionary.com/e/older-vs-elder/